Translation of "claimant" into Slovenian

This percentage is high because the claimants select the cases carefully.

Ta delež je visok, ker tožniki izbirajo zadeve pazljivo.

Such benefits are much more closely connected with the social environment of the claimant.

Tovrstne dajatve so namreč veliko tesneje povezane z družbenim okoljem upravičenca.

Independence means that the claimant should not be able to cause a recall himself.

Neodvisnost pomeni, da vložnik zahtevka ne sme sam povzročiti odpoklica.