Translation of "regulating" into Slovenian

This would not entail giving competence to the Community to regulate all the actions of these private parties.

To naj ne bi dajalo Skupnosti pristojnosti za reguliranje vseh ravnanj teh zasebnih strank.

There is therefore a need for strict, consistent state regulation of rating agencies.

Zato je stroga in dosledna državna regulacija bonitetnih agencij nujna.