Translation of "surge" into Thai

As the ark drifted on that surging ocean, those within surely heard a symphony of squeaks and groans from the massive timbers.

ขณะที่เรือลอยเคว้งอยู่บนผืนน้ํากว้างใหญ่ที่กระเพื่อมไปมา ทุกคนบนเรือใหญ่ลํานี้คงได้ยินเสียงเสียดสีดังเอี๊ยดอ๊าดของโครงเรือที่ทําด้วยไม้ท่อนใหญ่.

of surging income inequality.

ของความไม่เสมอภาคที่เพิ่มมากขึ้น อย่างรวดเร็วด้านรายได้