Translation of "run" into Nhengatu

Phrases similar to "run" with translations into Nhengatu

• 38 – She embalmed me and enlightened me. I should never have run away!
  38 – Aé umusakwena ixé asuí umusurí ixé. Ti arama waá kwera axari aé yepenhũ!
• run, run away
  yana
• Lieutenant Sousa, as if he had all hell behind him, started running through the cocoa fields.
  Tuixawa Sousa, mayé urikú ramé aé kupé yurupari-ratatiwa, uyupirú uyana kakawatíwa rupí.
• The deputy wanted to run, but he had to swim.
  Pisikasara uputari uyana, ma urikú uwitá.
• 17. – Why did you run away? No one is happy now. Jaguaranhõ is a bad king!
  17. – Are you in the kingship of the jaguar? You are not here. Yawaranhũ yepé muruxawa puxi! · 17. – Marã taá indė reyawáu? Nã awá uikú surí kuíri. Yawaranhũ yepé muruxawa puxi!
• 13. Deer, stay away from the jaguar. Run when it looks at you.
  13. Suasủ, repeat apekatú yawareté suí. Reyana mairamé aé umaā ne resé.
• and he felt his blood run cold in his veins.
  asuí aé usaā i ruí upitá irusanga retana saira-itá resé.
• 36. While the three new friends were talking, a deer approached them, running.
  36. Musapiri kamarara pisasú upurungitá pukusawa, usika kutara yepé suasú.