Translation of "Querella" into Arabic
شكوى, شكوى, تظلم are the top translations of "Querella" into Arabic.
-
شكوى
nounNo se puede recurrir a la Comisión y al mismo tiempo interponer una querella por agravio personal.
ولا يجوز القيام في الوقت نفسه بتقديم شكوى إلى اللجنة وتقديم شكوى تظلم شخصية.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Querella" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Término general para cualquier procedimiento ante un tribunal de ley mediante el cual un individuo busca una solución legal.
-
شكوى
nounNo se puede recurrir a la Comisión y al mismo tiempo interponer una querella por agravio personal.
ولا يجوز القيام في الوقت نفسه بتقديم شكوى إلى اللجنة وتقديم شكوى تظلم شخصية.
-
تظلم
Verb verbDespués de que uno de los dos se rinda, la querella se quedará en el Hoyo.
بعد أن يُخْضع أحدكما سيُترك التظلم في الحفرة
-
شَكْوَى
nounNo se puede recurrir a la Comisión y al mismo tiempo interponer una querella por agravio personal.
ولا يجوز القيام في الوقت نفسه بتقديم شكوى إلى اللجنة وتقديم شكوى تظلم شخصية.
-
Less frequent translations
- مطالبة
- اِتِّهام
- تَذَمُّر
- تُهْمَة
- شكْوى
- شِكَايَة
- مقاضاة شخصية
- مقاضاة فردية
Phrases similar to "Querella" with translations into Arabic
-
يقاضي
-
برنامج التدريب التقني على التقاضي الاستراتيجي في مجال حقوق الإنسان دفاعاً عن حقوق الشعوب الأصلية
-
تنازل عن الشكوى · سحب الشكوى
-
تنازل عن الشكوى · سحب الشكوى