Translation of "captar" into Catalan

Captar imágenes del entorno para representarlas gráficamente , utilizando distintos métodos plásticos y técnicos .

Copsar imatges de l ' entorn per representar-les gràficament , utilitzant diferents mètodes plàstics i tècnics .

Notemos lo que hizo: “Les abrió la mente por completo para que captaran el significado de las Escrituras” (Lucas 24:45).

Fixa’t en què va fer: «Els va obrir la ment perquè comprenguessin les Escriptures» (Lluc 24:45, TBS).

Si aún no captaron el mensaje, ya no Io harán.

Si encara no han captat el maleït missatge, uns quants dies més no ajudaran.