Translation of "adaptar" into Czech

Los interesados podrán adaptar la anchura de las columnas según sus necesidades.

Zúčastněné osoby mohou šířku sloupců přizpůsobit svým potřebám.

En caso necesario, las instituciones y organismos comunitarios adaptarán sus reglamentos internos a las disposiciones del presente Reglamento.

V případě potřeby upraví orgány a subjekty Společenství své jednací řády podle ustanovení tohoto nařízení.

Los mejillones llevan bacterias, y para poder sobrevivir en ambientes hostiles, la bacteria se adapta.

Přenáší bakterie a aby bakterie přežila nehostinné podmínky, musí se adaptovat.