☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 0-1000 queries to the Spanish-Czech dictionary.
It is updated monthly.
1:
feliz cumpleaños
2:
muchas gracias
3:
bienvenida
4:
te amo
5:
brindis
6:
caramba
7:
vamos
8:
buen viaje
9:
guapa
10:
amor
11:
soldar
12:
de nada
13:
reconocimiento de voz
14:
¿Qué tal?
15:
tornero
16:
chorizo
17:
idioma
18:
corvina
19:
vámonos
20:
gracias
21:
hola
22:
grosería
23:
desigual
24:
palabra derivada
25:
café
26:
de puta madre
27:
hijo de puta
28:
codillo
29:
toro de Osborne
30:
fragmento de metal
31:
no tengo dinero
32:
sexo
33:
buena suerte
34:
škoda
35:
jamón
36:
zoofilia
37:
beso
38:
abecedario
39:
insulto
40:
chiquito
41:
planta medicinal
42:
hasta pronto
43:
coño
44:
fonética
45:
gato
46:
cuídate
47:
vaya con Dios
48:
sin embargo
49:
Feliz Navidad
50:
teclado en pantalla
51:
chaqueta
52:
tranvía
53:
lactosa
54:
propina
55:
adiós
56:
cariño
57:
cilantro
58:
linda
59:
Canela
60:
que aproveche
61:
bienvenidos
62:
perejil
63:
nos vemos pronto
64:
me gustas
65:
incesto
66:
¿Cómo estás?
67:
descorazonado de la fruta
68:
alejarse
69:
bienvenido
70:
te adoro
71:
huarache
72:
te quiero
73:
feliz año
74:
buen provecho
75:
bebe
76:
bebé
77:
sección
78:
poema
79:
tonto
80:
buenos dias
81:
Biblia
82:
de hecho
83:
abuela
84:
buenos días
85:
alcance
86:
lenguado
87:
lenguaje
88:
guapo
89:
maricón
90:
cerveza
91:
NIF
92:
indicar
93:
mierda
94:
te extraño
95:
salir
96:
masaje
97:
si bien
98:
sustantivo abstracto
99:
saber
100:
cabrón
101:
hentai
102:
Amigos
103:
besito
104:
brindar
105:
salud
106:
establecer
107:
aparecer
108:
muchas felicidades
109:
te echo de menos
110:
calle
111:
Paco
112:
harina de trigo
113:
yerba mate
114:
conjunto
115:
a medida que
116:
¡Que Dios te bendiga!
117:
adios
118:
chica
119:
pene
120:
referencia
121:
a partir de
122:
contemplar
123:
a su vez
124:
pieza
125:
concepto
126:
diseño
127:
gafas
128:
remitir
129:
ajuste
130:
contar
131:
bonita
132:
escritura
133:
sacar
134:
papas fritas
135:
zumo de naranja
136:
frente a
137:
artículo
138:
lugar
139:
vino blanco
140:
pronombre reflexivo
141:
bajar
142:
ibuprofeno
143:
subir
144:
o bien
145:
siempre que
146:
merluza
147:
culo
148:
muelle
149:
lo siento
150:
levadura
151:
por su parte
152:
asumir
153:
ojalá
154:
expediente
155:
pato
156:
entorno
157:
hacer el amor
158:
puesto
159:
entidad
160:
andén
161:
número de identificación fiscal (NIF)
162:
gangrena
163:
piso
164:
definir
165:
sobre
166:
es decir
167:
ir
168:
abuelos
169:
cuchillo
170:
llamarse
171:
consideración
172:
ley general
173:
despacito
174:
salchicha
175:
por lo que
176:
vaso
177:
distinto
178:
agua mineral
179:
conciencia
180:
particular
181:
verano
182:
membrillo
183:
volver
184:
aguardiente
185:
perdona
186:
orzuelo
187:
aportar
188:
guayaba
189:
puta
190:
puré
191:
cosa
192:
salida
193:
perdóname
194:
pan
195:
tengo hambre
196:
joder
197:
ápodo
198:
recoger
199:
refugio
200:
cuenta
201:
imagen
202:
cuántos años tienes
203:
disfraz
204:
investigación
205:
ante
206:
teta
207:
banda
208:
lote
209:
entrada
210:
poder
211:
idioma dhivehi
212:
abrazo
213:
en función de
214:
deterioro
215:
apreciacion rapida
216:
anís
217:
plural
218:
marco
219:
entrega
220:
calabaza
221:
gestionar
222:
bienestar
223:
ajustado
224:
placa
225:
abordar
226:
checo
227:
depósito
228:
para
229:
zorro
230:
recopilación de textos
231:
respecto a
232:
que tenga un buen día
233:
registro
234:
níspero (eriobotrya)
235:
despliegue
236:
medio
237:
perro
238:
silla
239:
transmitir
240:
domicilio
241:
melocotón
242:
avenida
243:
buenas tardes
244:
por consiguiente
245:
evitar
246:
llevar a cabo
247:
cultivo axénico
248:
previsto
249:
a pesar de
250:
jugar
251:
crema de leche
252:
dispuesto
253:
articular
254:
forro
255:
por favor
256:
cuerda
257:
presentar
258:
nombre
259:
considerar
260:
de acuerdo
261:
trampa
262:
tienda
263:
nudista
264:
en consecuencia
265:
delicioso
266:
partida
267:
secuencia
268:
recurso
269:
bonito
270:
jueves
271:
no obstante
272:
administración
273:
fallo
274:
según
275:
asegurar
276:
frutos secos
277:
Teresa
278:
constancia
279:
trazabilidad
280:
garbanzo
281:
aunque
282:
conocimiento
283:
convivir
284:
pimentón
285:
abrir
286:
diminutivo
287:
refrán
288:
bésame el culo
289:
asimismo
290:
Uno, dos, tres
291:
tomate
292:
clave
293:
pues
294:
cola
295:
fiesta
296:
debatir
297:
cállate
298:
proceder
299:
por
300:
desvergonzado
301:
discurso
302:
-able
303:
comida
304:
vayas
305:
gimnasio
306:
princesa
307:
establecimiento
308:
pescado
309:
cantidad
310:
suave
311:
llevar
312:
población
313:
constatar
314:
exponente
315:
tema
316:
circunscribir
317:
tomar
318:
tranquilo
319:
divertido
320:
destacar
321:
línea
322:
garantizar
323:
siendo
324:
leche
325:
tira
326:
acolchado
327:
mantener
328:
mochila
329:
verdadero
330:
pizza
331:
lavabo
332:
pasitos
333:
ciruela
334:
matiz
335:
reacción exotérmica
336:
conocer
337:
en virtud de
338:
en calidad de
339:
recorrido
340:
Plaza de Wenceslao
341:
exponer
342:
principal
343:
en definitiva
344:
chiste
345:
en su caso
346:
sofisma
347:
manzana
348:
requisito
349:
comprobar
350:
mayor
351:
dobladillo
352:
autoridad
353:
comida para llevar
354:
enmienda
355:
carta
356:
carne
357:
edad
358:
burro
359:
propósito
360:
burgueses
361:
secretario
362:
vinagre
363:
folio
364:
hecho
365:
importe
366:
generar
367:
hoja
368:
vesícula
369:
plantilla
370:
patrón
371:
desarrollo
372:
Padre nuestro
373:
rostro
374:
acción
375:
bacalao
376:
nada
377:
nata
378:
joven
379:
así como
380:
amable
381:
guardar
382:
orden
383:
reloj
384:
galleta
385:
objeto social
386:
dia
387:
domicilio fiscal
388:
confusión
389:
lengua
390:
contento
391:
testimonio
392:
cláusula
393:
cadera
394:
por lo tanto
395:
escuchar
396:
reconversión profesional
397:
al tiempo que
398:
puesto que
399:
monstruo
400:
sangría
401:
destinatario
402:
Cenicienta
403:
posicionamiento
404:
demostrar
405:
batido
406:
aún
407:
temporada
408:
rectificación
409:
agencia tributaria
410:
hombre
411:
gente
412:
ámbito
413:
debido a
414:
mi
415:
follar
416:
poblado
417:
español
418:
leche desnatada
419:
Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones
420:
cuadro
421:
oración
422:
cobro
423:
normativa
424:
sujeto pasivo
425:
en tanto que
426:
cartel
427:
deber
428:
maquinaria
429:
hay
430:
amistad
431:
tener en cuenta
432:
chau
433:
palabrota
434:
mañana
435:
diligencia
436:
muy caliente
437:
desplazamiento
438:
mesa
439:
adivinanza
440:
pelota
441:
genitivo
442:
Claudia
443:
guala
444:
municipio
445:
verbo irregular
446:
aparición
447:
vaca
448:
sentir
449:
envase
450:
madera
451:
piedra
452:
intervención
453:
coger
454:
pauta
455:
fijación
456:
plataforma
457:
hacia
458:
lograr
459:
pedir perdon
460:
dibujo
461:
vigencia
462:
destino
463:
parque de aventura
464:
conducir
465:
bien
466:
Cristina
467:
distrito
468:
haber
469:
mostaza
470:
despacho
471:
perder
472:
libre
473:
zurdazo
474:
cuñada
475:
plastrón
476:
cortar
477:
abono
478:
pesca de mosca
479:
patata
480:
puesta en marcha
481:
vigente
482:
despedida
483:
tratado
484:
encontrar
485:
claro
486:
fuelle
487:
pendejo
488:
quemar
489:
angustia
490:
descubrir
491:
Don Quijote de la Mancha
492:
pedir
493:
liso
494:
caído
495:
profesor
496:
interrogativo
497:
determinado
498:
ciudad
499:
a través
500:
gasolinera
501:
medida
502:
recortar
503:
postular
504:
llamar
505:
pecho
506:
más
507:
no entiendo
508:
antecedentes
509:
alrededor
510:
desnatado
511:
agua tónica
512:
blanco
513:
conocido
514:
planta
515:
imputable
516:
empleo
517:
que
518:
aprendizaje
519:
querer
520:
producción eléctrica
521:
historial
522:
bola
523:
malla
524:
desde luego
525:
lavanderia
526:
implicación
527:
moto
528:
ruido
529:
franja
530:
parada
531:
pasillo
532:
idioma del teclado
533:
por otro lado
534:
cuidado
535:
bigote
536:
elemento
537:
concebir
538:
al menos
539:
modificar
540:
zanahoria
541:
capacidad
542:
finalidad
543:
Veronika Zemanova
544:
copos de avena
545:
lúpulo
546:
corte
547:
lunar
548:
propiedad
549:
dolor de garganta
550:
ver
551:
vista
552:
brazo
553:
pierna
554:
albahaca
555:
ingrediente
556:
plasticos espumosos
557:
organizaciones patronales
558:
múltiple
559:
ánimo
560:
Alan J. Heeger
561:
suegra
562:
subcontratación
563:
jornada
564:
mujer
565:
apuesta
566:
muñeco
567:
susceptible
568:
apellido
569:
abuelito
570:
camión
571:
beneficiario
572:
cuaderno
573:
clima de insatisfacción
574:
limpiar
575:
por tanto
576:
apoderado
577:
voluntad
578:
agujero
579:
incidencia
580:
pendiente
581:
toque
582:
sobre todo
583:
hasta luego
584:
skoda
585:
padre nuestro
586:
manejar
587:
lavado
588:
trámite
589:
jerga
590:
enfermedad congénita
591:
agua de Seltz
592:
tirante
593:
sido
594:
plato
595:
ya que
596:
al respecto
597:
costura
598:
sublime
599:
alcanzar
600:
todavía
601:
empresa
602:
abuelo
603:
beber
604:
base imponible
605:
afirmar
606:
cargo
607:
sede electrónica
608:
embarque
609:
a saber
610:
añadir
611:
doy fe
612:
pavo
613:
en su conjunto
614:
Mamón
615:
Salchicha
616:
autónomo
617:
Felices Pascuas
618:
aprender
619:
biodisponibilidad
620:
rico
621:
revista
622:
investigador
623:
implicar
624:
cuando
625:
designar
626:
probar
627:
verdura
628:
carro
629:
ancho
630:
meseta
631:
casco
632:
muñeco de nieve
633:
carrera
634:
efectivo
635:
verga
636:
Señala que
637:
ensalada
638:
conceptualización
639:
viernes
640:
pelo
641:
parque
642:
por último
643:
general
644:
pollo asado
645:
supuesto
646:
sometido
647:
sopa
648:
fino
649:
valorar
650:
habla español
651:
regla
652:
averiguar
653:
chancla
654:
cinta
655:
conformidad
656:
inequívocamente
657:
caja
658:
casi
659:
llegar
660:
solución
661:
desmontable
662:
dinero
663:
plantear
664:
vivencia
665:
-
666:
ventana
667:
expresividad
668:
piel
669:
más o menos
670:
o
671:
rojo
672:
pijo
673:
Chicas
674:
tabaco de mascar
675:
flor
676:
procedimiento
677:
apartado
678:
taller
679:
con
680:
ceder
681:
reunión
682:
oscuro
683:
clases de árboles
684:
construir
685:
colegio
686:
en relación con
687:
proshop
688:
repleto
689:
en principio
690:
antes que
691:
módulo
692:
dar
693:
juguete
694:
desafío
695:
soporte
696:
sabueso
697:
tramitar
698:
curso
699:
quínoa
700:
bolígrafo
701:
bajo
702:
aceite
703:
mano
704:
aldea
705:
horario
706:
refrigerante
707:
espuma
708:
base
709:
entonces
710:
por el contrario
711:
pimiento
712:
contener
713:
como consecuencia
714:
tesorería
715:
número ordinal
716:
ordenador
717:
a modo de
718:
trayectoria
719:
paleta de colores
720:
turno
721:
apretar
722:
coche
723:
noche
724:
ciática
725:
señor
726:
cena
727:
año
728:
necesitar
729:
amplia
730:
erigir
731:
hubo
732:
Asimismo
733:
huir
734:
Irene
735:
instrumento
736:
-ico
737:
estado
738:
investigación espacial
739:
patatas fritas
740:
de acuerdo con
741:
señal
742:
hombro
743:
cristina
744:
hermosa
745:
da
746:
de
747:
punto cardinal
748:
guindilla
749:
pliegue
750:
aledaños
751:
esencia de provincia
752:
foto
753:
lleno
754:
efecto
755:
entre
756:
gracia
757:
a veces
758:
lectura
759:
guarra
760:
denuncia
761:
sí
762:
referido
763:
ya
764:
detallar
765:
Botaurus stellaris
766:
en concreto
767:
boletín oficial del estado
768:
karite (árbol)
769:
clara de huevo
770:
juicio
771:
pargo cebadal
772:
junta
773:
encaramado
774:
babor
775:
eficacia
776:
encargado
777:
estallar
778:
Ayuntamiento
779:
Reconocimiento de voz automático
780:
enseñanza
781:
armario eléctrico
782:
falda
783:
osteogénesis
784:
Lunas de Marte
785:
buenas noches
786:
lástima
787:
rotulador
788:
señalar
789:
interior
790:
lechuga
791:
hallar
792:
periodo
793:
madrugar
794:
pese a
795:
unidad
796:
delante
797:
radio
798:
hogar
799:
biodiversidad
800:
proveedor
801:
techo
802:
en concepto de
803:
baño
804:
iba
805:
cadena de valor
806:
poco
807:
secuela
808:
compatible
809:
Gracias
810:
I+D
811:
función pública
812:
tecla
813:
ruta
814:
estreno
815:
orificio
816:
cerebro
817:
titular
818:
borracho
819:
cazadora
820:
protocolo
821:
registro civil
822:
escrito
823:
espectacular
824:
clave del éxito
825:
universal
826:
pasar
827:
acto
828:
codorniz
829:
gobierno
830:
efectuar
831:
Macizo Central
832:
paseo
833:
pureta
834:
cerramiento
835:
espalda
836:
cartera
837:
mayoría
838:
Feliz Año Nuevo
839:
dirección
840:
tener sexo
841:
bocina
842:
cuánto vale
843:
lanzar
844:
caliente
845:
encantado
846:
impulsor
847:
lucir
848:
habilitación
849:
en particular
850:
Cisne
851:
historia
852:
decir
853:
tertulia
854:
movimiento
855:
tomillo
856:
informe
857:
tocar
858:
acceso
859:
viejo
860:
muy bien
861:
oficina
862:
cobarde
863:
pargo
864:
pantalones
865:
arrendatario
866:
acabado
867:
extracto
868:
carne de cerdo
869:
cocina
870:
credenciales
871:
claves
872:
soler
873:
regionalismo
874:
arreglar
875:
cargar
876:
lema
877:
mejores prácticas
878:
reventado
879:
hacer
880:
aparato
881:
abarcar
882:
acariciar
883:
disposiciones
884:
premisa
885:
elemento natural
886:
zona
887:
elevar
888:
buen apetito
889:
luz
890:
empeñarse
891:
chufa
892:
pancreas
893:
excelencia
894:
cariñoso
895:
punto
896:
mar
897:
ajeno
898:
rubio
899:
armoracia rusticana
900:
cubierto
901:
cubierta
902:
y bien
903:
cuñado
904:
por lo demás
905:
propio
906:
en estado puro
907:
deshilacharse
908:
revocación
909:
incluir
910:
frío
911:
estructura
912:
gordo
913:
pretérito pluscuamperfecto
914:
esta
915:
luego
916:
muy
917:
me gusta
918:
detectar
919:
geografía
920:
niño
921:
cabra
922:
escribir
923:
con respecto a
924:
felicidades
925:
capacidad hotelera
926:
impuesto
927:
elitista
928:
terminar
929:
al tiempo
930:
difusión
931:
escalope
932:
procurar
933:
en cuanto
934:
teclear
935:
trance
936:
clase
937:
esposa
938:
vincular
939:
romper
940:
endrina
941:
suero fisiológico
942:
descanso
943:
tablero
944:
auxiliar
945:
a pesar de ello
946:
caber
947:
a lo grande
948:
rábano picante
949:
a corto plazo
950:
parecido
951:
garganta
952:
piropo
953:
perfilador
954:
abandonar
955:
nota
956:
pinche
957:
echar de menos
958:
cota
959:
noción
960:
prestaciones
961:
entuerto
962:
extraordinario
963:
uniforme
964:
instalaciones
965:
pie
966:
pin
967:
fascinante
968:
rodeado
969:
captación
970:
inciso
971:
marido
972:
Teodoro
973:
en cada momento
974:
piscina
975:
siempre y cuando
976:
desnudo
977:
reconocer
978:
resaca
979:
marica
980:
suceder
981:
mucho
982:
comer
983:
dejar
984:
asociado
985:
prácticas ilegales
986:
experiencia
987:
moneda
988:
blando
989:
aforar
990:
dzongkha
991:
evidentemente
992:
tal y como
993:
transmisión
994:
bosque
995:
oportuno
996:
otro
997:
bienvenido a praga
998:
piojo
999:
antiguo
»