Translation of "queja" into Czech

No quiero seguir escuchando una más de tus quejas.

Nechci už slyšet žádné tvoje další stížnosti.

Pero, por más sinceras que fueran, estas quejas suponían que los hombres eligen todo su comportamiento.

Jakkoliv však byly tyto nářky procítěné, stále předpokládaly, že si muži své chování v plném rozsahu vybírají .

Así pues, las víctimas deben ser identificadas lo antes posible cuando se presente una queja.

Při podávání žaloby musejí být osoby, kterým byly způsobeny škody, identifikovány co nejrychleji.