Translation of "aun cuando" into Danish

Puede que sea difícil, pero debemos esforzarnos por ser amables aun cuando alguien hiera nuestros sentimientos.

Selv om det er svært, skal vi prøve at være søde, selv om andre gør os kede af det.

Si usted evita los pensamientos y los actos inmorales, no habrá transgredido, aun cuando sienta esa atracción.

Undgår du urene tanker og handlinger, har du ikke overtrådt, selvom du føler en sådan tiltrækning.

Al final, nuestro barrio no alcanzó la meta de 100.000 nombres, aun cuando muchas personas completaron 1.000.

Vores menighed nåede ikke helt de 100.000 navne, skønt mange nåede deres 1000 navne.