Translation of "efectos residuales" into German

En relación con el modo de acción, deberá indicarse asimismo si el microorganismo produce alguna toxina con efecto residual en el organismo objetivo.

In diesem Zusammenhang ist auch anzugeben, ob der Mikroorganismus ein Toxin bildet, das auf den Zielorganismus eine Restwirkung ausübt.

Cuando alguien pasa por una experiencia como esta con frecuencia hay efectos residuales.

Wenn jemand so etwas durchgemacht hat, dann gibt es häufig Nachwirkungen.