Translation of "intencionadamente" into German

Cuando se cometan intencionadamente o por negligencia grave, esas actividades deben considerarse delito.

Diese Tätigkeiten müssen, wenn sie vorsätzlich oder grob fahrlässig begangen werden, als Straftat gelten.

¡Has hecho esto intencionadamente!

Das hast du absichtlich getan!

No piense que él o ella está desobedeciendo intencionadamente las reglas.

Gehen Sie nicht davon aus, dass er wissentlich gegen die Regeln verstößt.

Se la compré intencionadamente a un hombre que la robó, y la vendo con una ganancia.

Ich habe sie bewusst von einem Typen gekauft, der sie stahl und ich schlage daraus Profit.