Translation of "lata" into Greek

Es mejor que en la salida de incendios con una lata de judías.

Καλύτερα έτσι, παρά στον ακάλυπτο με σαλάμια και φασόλια κονσέρβα.

Sí, y a mi me gustaría meterte esa lata por el cuello.

Ναι, και θα ήθελα να ζευγαρώσει που μπορεί κάτω από το λαιμό σας.

El otro día vi que mamá tiró una lata de cola light a la basura.

Τις προάλλες είδα ότι η μαμά έριξε ένα κουτάκι κόκα κόλα λάιτ στα σκουπίδια.

Estudiar es una lata. ¿No puedo seguir jugando un rato más?

Η μελέτη είναι μπελάς. Δεν μπορώ να συνεχίσω να παίζω λίγο ακόμα;