Translation of "conformidad" into Italian

La validez de la declaración de conformidad depende de la cumplimentación completa de todas las casillas del formulario.

La validità della dichiarazione di conformità dipende dalla completa compilazione di tutti i campi del modulo.

Según ella hay que interpretar la Ley de conformidad con el Derecho comunitario.

La legge andrebbe quindi interpretata in armonia col diritto comunitario .

Buscamos no hacer caso de la individualidad, reemplazándola por conformidad.

Abbiamo cercato di spazzare via l'individualità, sostituendola con il conformismo.

la conformidad permanente de las organizaciones que haya certificado con los requisitos aplicables;

la corrispondenza continua ai requisiti applicabili delle organizzazioni che essa ha certificato;