Translation of "acoger" into Dutch

ontvangen, accepteren, aannemen are the top translations of "acoger" into Dutch.

acoger verb grammar

Expresar el deseo de tener (algo) en su propio hogar o ambiente. [..]

+ Add

Spanish-Dutch dictionary

  • ontvangen

    verb

    En algunos países, este informe ha tenido una acogida muy positiva.

    In enkele landen is dit verslag zeer positief ontvangen.

  • accepteren

    verb

    La nueva familia si que te está acogiendo, gordito.

    De nieuwe familie begint je echt te accepteren bolle.

  • aannemen

    verb

    Señora Presidenta, hoy esta Cámara ha aprobado un informe sobre los estándares mínimos para la acogida de personas que solicitan asilo político.

    (EN) Mevrouw de Voorzitter, vandaag heeft dit Parlement een verslag aangenomen inzake de minimumnormen voor de opvang van asielzoekers.

  • Less frequent translations

    • huisvesten
    • toelaten
    • binnenlaten
    • krijgen
    • toestemmen
    • toegeven
    • goedvinden
    • het eens zijn
    • welkom
    • genieten
    • onthalen
    • staan
    • aantrekken
    • aandoen
    • verzamelen
    • oogsten
    • lijden
    • opbrengen
    • opleggen
    • aanbrengen
    • bepleisteren
    • pleisteren
    • stukadoren
    • toucheren
    • collecteren
    • aankleden
    • overtrekken
    • velen
    • rapen
    • kleden
    • uitstaan
    • inzamelen
    • plukken
    • bekleden
    • omkleden
    • doorstaan
    • innen
    • verdragen
    • ondergaan
    • verwelkomen
    • uitnodigen
    • gastvrij onthalen
    • gastvrij ontvangen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "acoger" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "acoger" with translations into Dutch

Add

Translations of "acoger" into Dutch in sentences, translation memory