Translation of "adecuado" into Dutch
adequaat, geschikt, gepast are the top translations of "adecuado" into Dutch.
Participio del verbo adecuar. [..]
-
adequaat
adjectivecorrect en passend bij het beoogde doel [..]
Cuando se comuniquen tales datos, se utilizarán protocolos de codificación adecuados para garantizar la confidencialidad y la autenticidad.
Voor die mededeling worden adequate coderingsprotocollen gebruikt om de vertrouwelijkheid en de authenticiteit van de gegevens te garanderen.
-
geschikt
adjectivemet de juiste eigenschappen [..]
Encontrar un marido adecuado es más difícil que ganar la lotería.
Een geschikte man vinden is moeilijker dan de lotto winnen.
-
gepast
adjectiveVoldoende hebben of de vereiste eigenschappen bezitten voor een zeker doel of zaak; passend voor de gelegenheid.
La Comisión puede dictaminar que un país tercero garantiza un nivel de protección adecuado.
De Commissie kan vaststellen dat een derde land waarborgen voor een passend beschermingsniveau biedt.
-
Less frequent translations
- bruikbaar
- deugdelijk
- doelmatig
- juist
- passend
- voldoende
- behoorlijk
- betamelijk
- fatsoenlijk
- gemakkelijk
- goedgezind
- gunstig
- keurig
- toegenegen
- toepasselijk
- voegzaam
- welgezind
- welvoeglijk
- aangepast
- afdoende
- bekwaam
- capabel
- competent
- geëigend
- goed
- vakkundig
- zakelijk
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "adecuado" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate