Translation of "adquirente" into Dutch

También alegó que el fraude al IVA que, en su caso, hubiera cometido el adquirente no le afectaba.

Zij heeft voorts betoogd dat de mogelijk door de afnemer gepleegde btw-fraude haar niet kon worden tegengeworpen.

Los cambios introducidos en dicha información deberán comunicarse al adquirente antes de la celebración del contrato

De wijzigingen in deze informatie moeten vóór de sluiting van de overeenkomst aan de verkrijger worden meegedeeld

Los beneficiarios de esta ayuda son la actividad privatizada y, potencialmente, el adquirente.

De begunstigden van deze steun zijn de geprivatiseerde bedrijfstak en, potentieel, de koper.