Translation of "anunciar" into Dutch
aankondigen, adverteren, aandienen are the top translations of "anunciar" into Dutch.
Dar públicamente o por primera vez una información (sobre un evento futuro). [..]
-
aankondigen
verbbekendmaken [..]
En algunos países donde está presente esta empresa, ya se anuncian supresiones de puestos de trabajo.
In sommige landen waar de onderneming is gevestigd, is reeds aangekondigd dat arbeidsplaatsen zullen worden geschrapt.
-
adverteren
verbBekent maken door aankondiging in een dagblad of tijdschrift.
Espiamos a todos, tonto, sólo que no lo anunciamos.
We bespioneren iedereen, dummy, we gewoon niet adverteren.
-
aandienen
verbDe komst melden van ... .
Seguimos con la mayor atención las evoluciones políticas recientes y los propósitos que se anuncian.
We volgen de recente politieke ontwikkelingen nauwlettend, en we bekijken de mogelijkheden die zich aandienen.
-
Less frequent translations
- annonceren
- bekendmaken
- afkondigen
- aanmelden
- verkondigen
- publiceren
- openbaar maken
- ruchtbaar maken
- verkonden
- inluiden
- betekenen
- inleiden
- inzetten
- steken
- invoeren
- declareren
- indoen
- inschuiven
- instoppen
- binnenleiden
- insteken
- inleggen
- meedelen
- melden
- mededelen
- bekend maken
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "anunciar" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "anunciar"
Phrases similar to "anunciar" with translations into Dutch
-
informatieve aankondiging
-
doorverbinden met aankondiging
-
aangekondigd programma
-
Service Advertising Protocol
-
Opgenomen aankondiging afspelen
-
advertentieaanvraag
-
Aankondiging
-
aankondiging · aanplakbiljet · advertentie · affiche · annonce · bekendmaking · bericht · mededeling · openbaarheid · plakkaat · poster · publiciteit · reclame · reclame spotje · reclameboodschap · reclameslogan · reclamespot · ruchtbaarheid