Translation of "avivar" into Dutch

¿Cómo podrían avivar en ella el deseo de guardar los mandamientos?

Hoe kunnen jullie het verlangen in die persoon opwekken om de geboden te onderhouden?

Pero, avivado por el diluvio, el nuevo pasto atrae a presas potenciales.

Maar aangewakkerd door de overstroming, trekt de uitbarsting van gras nieuwe mogelijke prooien.

Amigo mío estarías avivando las brasas de un fuego que debe apagarse.

Mijn vriend... je zou gloeiende kool aanblazen dat je zou moeten laten uitdoven.

Avivar el crecimiento con la tecnología digital

Via de digitalisering de groei aanjagen