Translation of "inquieto" into Dutch

bezorgd, ongerust, rusteloos are the top translations of "inquieto" into Dutch.

inquieto adjective verb masculine feminine grammar

que todo lo toca y todo lo rompe [..]

+ Add

Spanish-Dutch dictionary

  • bezorgd

    adjective

    met zorgen beladen [..]

    Ellen parecía estar ofuscado últimamente, inquieta y preocupada.

    Ellen leek de er laatste tijd niet helemaal bij te zijn, zenuwachtig, bezorgd.

  • ongerust

    adjective

    Bezorgheid of ongerustheid voelen of tonen.

    Están inquietos porque no pueden aceptar las propuestas de la Comisión.

    Ze zijn ongerust omdat ze niet kunnen instemmen met de voorstellen van de Commissie.

  • rusteloos

    adjective

    Incapaz de quedarse quieto.

    Quizás le preste mejor servicio una yegua menos inquieta, princesa.

    Misschien ben je beter gedient door een minder rusteloze pose, prinses.

  • Less frequent translations

    • bekommerd
    • bang
    • druk
    • beducht
    • onrustig
    • woelig
    • gejaagd
    • zorgelijk
    • verontrust
    • bevreesd

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "inquieto" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "inquieto" with translations into Dutch

Add

Translations of "inquieto" into Dutch in sentences, translation memory