Translation of "obstaculizar" into Dutch

El régimen no debe obstaculizar el mercado y debe proporcionar también oportunidades a los recién llegados al mercado.

Het systeem mag de markt niet blokkeren en moet dus ook nieuwkomers op de markt mogelijkheden geven.

De otro modo, se podría obstaculizar gravemente el funcionamiento efectivo de la Institución.

Zou dit niet het geval zijn, dan dreigt het functioneren van de instelling ernstig gehinderd te worden.

Si obstaculiza tu trabajo, insiste en que te diga qué marcha mal.

Als ze je verhindert je werk te doen, moet je erop staan dat ze zegt wat er is.