Translation of "proclamar" into Dutch
afkondigen, uitroepen, proclameren are the top translations of "proclamar" into Dutch.
Dar públicamente o por primera vez una información (sobre un evento futuro). [..]
-
afkondigen
verbDe eerste publieke bekendmaking of melding van (een toekomstig evenement). [..]
Señora Presidenta, Rusia ha proclamado un programa de modernización y algunos observadores hablan de una nueva perestroika.
(EN) Mevrouw de Voorzitter, nu Rusland een moderniseringsprogramma heeft afgekondigd, spreken sommige waarnemers van een nieuwe perestrojka.
-
uitroepen
verb nounPrimero, hemos de proclamar el agua, la enseñanza, la salud y la alimentación bienes públicos mundiales.
Allereerst water, onderwijs, medische zorg en voedsel uitroepen tot mondiale gemeenschapsgoederen.
-
proclameren
verbHacer notar por medio de una comunicación pública.
Además, la Carta proclama expresamente en el artículo 8 la protección de los datos de carácter personal.
Daarenboven wordt in artikel 8 van het Handvest uitdrukkelijk de bescherming van persoonsgegevens geproclameerd.(
-
Less frequent translations
- uitvaardigen
- verkondigen
- bekendmaken
- aankondigen
- melden
- annonceren
- mededelen
- bekend maken
- uitroepen tot
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "proclamar" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate