Translation of "quiebra" into Dutch
faillissement, bankroet, krach are the top translations of "quiebra" into Dutch.
Inhabilidad declarada legalmente para que un individuo u organización pague a sus acreedores.
-
faillissement
noun neuterde toestand van iemand die, blijkens rechterlijk onderzoek, niet in staat is aan zijn financiële verplichtingen te voldoen. [..]
El incumplimiento puede incluir casos tales como el impago, la reestructuración o la quiebra.
Van in gebreke blijven is bijvoorbeeld sprake ingeval van wanbetaling, herstructurering of faillissement.
-
bankroet
noun neuterInhabilidad declarada legalmente para que un individuo u organización pague a sus acreedores.
El Hyatt quebró y fue puesto a la venta.
Het Hyatt ging bankroet en werd te koop gezet.
-
krach
nounLos propios bancos deben hacer limpieza tras las quiebras y las crisis; eso no depende de los bancos nacionales ni tampoco de los contribuyentes.
De banken moeten na krachs en crises zelf de rommel opruimen; dit is niet de taak van de centrale banken en dus de belastingbetalers.
-
Less frequent translations
- failliet
- faillisement
- deconfiture
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "quiebra" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "quiebra" with translations into Dutch
-
afbreken · breken · doorbreken · intrappen · kapot maken · schenden · stukbreken · verbreken · verbrijzelen · vermorzelen · verpletteren
-
Quebrada de Humahuaca
-
Grafheuvels
-
faillissement in civiel recht
-
Beurskrach · beurskrach · krach
-
bankroet · failliet · ravijn
-
bankroet · bankroetier · blut · breuk · failliet · fractie · gebroken · gefailleerde · geknakt · gepluimd · in faling · kapot · stuk