Translation of "engullir" into Polish

połknąć, połykać, pochłonąć are the top translations of "engullir" into Polish. Sample translated sentence: Un silencio tan profundo... como cuando la ballena engulló a Jonás. ↔ Cisza tak głęboka jak wtedy, kiedy wieloryb połknął Jonasza.

engullir verb grammar

Comer ingiriendo grandes trozos de comida masticando apenas. [..]

+ Add

Spanish-Polish dictionary

  • połknąć

    verb

    Un silencio tan profundo... como cuando la ballena engulló a Jonás.

    Cisza tak głęboka jak wtedy, kiedy wieloryb połknął Jonasza.

  • połykać

    verb

    Hasta que, finalmente, el rorcual engulle todo el banco de un bocado.

    Aż wreszcie finwal połyka cały kłębek jednym ogromnym haustem.

  • pochłonąć

    Verb verb

    Los bordes desaparecieron y se sentía como si me estuviera engullendo.

    Jego granice się zacierały, aż pochłonął mnie całego.

  • Less frequent translations

    • pożreć
    • przepijać
    • pożerać
    • pochłaniać

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "engullir" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "engullir" into Polish in sentences, translation memory

Ya no ardía, y tenía la expresión adormilada y satisfecha de una boa constrictor que acaba de engullir una rata viva.
Energia już ją opuściła i miała senna, zadowoloną minę boa dusiciela, który właśnie połknął żywego szczura
¡Draig Bon-Dhu, deja de engullir y de sorber!
Draigu Bon-Dhu, przestań żreć i żłopać!
Voy a engullir tus ojos.
Zaraz wydrapie ci oczy!
—Así que... El cabello negro de Azriel parecía engullir la luz del sol.
– Zatem... Czarne włosy Azriela zdawały się pochłaniać oślepiające światło słońca
Es capaz de engullir un pájaro que esté sobre el agua con la facilidad con que se tragaría un trozo de pan.
Potrafi połknąć ptaka siedzącego na powierzchni wody tak łatwo, jak kawałek chleba.