Translation of "inexacto" into Polish

Deniega, invocando elementos de hecho inexactos o incompletos, la existencia de «circunstancias excepcionales».

Decyzja bowiem zaprzecza wystąpieniu „szczególnych okoliczności” powołując się na niedokładne i niewłaściwe ustalenia co do faktów.

La demandante no ha demostrado, por tanto, que las cifras que había aportado se presentasen de manera inexacta.

Skarżąca nie wykazała zatem, że dostarczone przez nią dane liczbowe zostały przedstawione w nieprawidłowy sposób.

No acepto su argumento de que la base jurídica del informe es inexacta.

Nie przyjmuję jej argumentu, że podstawa prawna tego sprawozdania jest nieprecyzyjna.

Facilitar esta información inexacta y desvirtuada fue por lo menos totalmente negligente.

Dostarczenie nieścisłych lub wprowadzających w błąd informacji było co najmniej poważnym zaniedbaniem.