Translation of "arreglar" into Portuguese
consertar, reparar, restaurar are the top translations of "arreglar" into Portuguese.
amarrar algo en una bestia de carga [..]
-
consertar
verbCambiar el estado de un elemento para que esté nuevamente en condiciones de trabajar.
No puedo arreglar esta máquina. Es muy difícil.
Não posso consertar esta máquina. É muito difícil.
-
reparar
verbCambiar el estado de un elemento para que esté nuevamente en condiciones de trabajar.
Cuando llegó el técnico, la lavadora ya estaba arreglada.
Quando chegou o técnico, a lavadora já estava reparada.
-
restaurar
verbMientras intento arreglar nuestras edades volved al trabajo, como profesionales responsables que sois.
Enquanto eu tento restaurar nossas idades normais, eu espero que vocês continuem fazendo seus trabalhos como profissionais responsáveis.
-
Less frequent translations
- ordenar
- arranjar
- arrumar
- ajustar
- acomodar
- dispor
- organizar
- preparar
- limpar
- adaptar
- providenciar
- curar
- melhorar
- fixar
- remendar
- emendar
- refazer
- ajeitar
- dar um jeito
- regularizar
- solucionar
- decorar
- afinar
- sintonizar
- guiar
- dirigir
- conduzir
- alterar
- modificar
- sarar
- alinhar
- cicatrizar
- adornar
- estruturar
- aperfeiçoar
- desobstruir
- trajar
- harmonizar
- adequar
- modificar-se
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "arreglar" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "arreglar"
Phrases similar to "arreglar" with translations into Portuguese
-
acordos transitórios
-
estamos arrumados!
-
Centro Internacional para a Resolução de Diferendos relativos a Investimentos
-
liquidação judicial
-
Arranjo · acerto · acordo · ajuste · arranjo · array · arrumação · asseamento · asseio · compromisso · conserto · emenda · jeito · limpeza · meio-termo · reparação · reparo · toalete · transcrição · vetor
-
dar um jeito na casa
-
casamento arranjado
-
sistema de antenas