Translation of "arreglo" into Portuguese
arranjo, acordo, compromisso are the top translations of "arreglo" into Portuguese.
La forma en la que las cosas han sido organizadas. [..]
-
arranjo
noun masculineY se puso a pensar, preguntándose cómo se las arreglaría ahora para existir, para poder seguir viviendo.
E se pôs a pensar, imaginando como iria se arranjar agora para existir, para poder continuar vivendo.
-
acordo
noun masculineLas comisiones inspectoras podrán servirse de peritos especializados con arreglo a las disposiciones nacionales aplicables.
As comissões de inspecção poderão recorrer à assistência de especialistas, de acordo com as disposições nacionais aplicáveis.
-
compromisso
noun masculineSería un arreglo, por supuesto, y los arreglos nunca han sido su fuerte.
Seria um compromisso, claro e compromisso nunca foi seu forte.
-
Less frequent translations
- conserto
- reparo
- reparação
- ajuste
- Arranjo
- acerto
- arrumação
- emenda
- jeito
- vetor
- asseio
- array
- asseamento
- toalete
- transcrição
- limpeza
- meio-termo
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "arreglo" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "arreglo" with translations into Portuguese
-
acordos transitórios
-
acomodar · adaptar · adequar · adornar · afinar · ajeitar · ajustar · alinhar · alterar · aperfeiçoar · arranjar · arrumar · cicatrizar · conduzir · consertar · curar · dar um jeito · decorar · desobstruir · dirigir · dispor · emendar · estruturar · fixar · guiar · harmonizar · limpar · melhorar · modificar · modificar-se · ordenar · organizar · preparar · providenciar · refazer · regularizar · remendar · reparar · restaurar · sarar · sintonizar · solucionar · trajar
-
arrumações
-
estamos arrumados!
-
Centro Internacional para a Resolução de Diferendos relativos a Investimentos
-
liquidação judicial
-
dar um jeito na casa
-
casamento arranjado