Translation of "afiliado" into Swedish

Y los afiliados no tocarán un solo programa tuyo.

Och alla dina program, hela utbudet, rörs inte av dotterbolagen.

iii) cualquier otro tipo de apoyo al EIIL (Daesh), Al-Qaida o a cualquier célula, entidad afiliada o grupo escindido o derivado de ellos;

iii) på annat sätt stöda Isil (Daish), al-Qaida eller celler, filialer, utbrytargrupper eller avknoppningar till dessa.

Por el contrario, los fondos están controlados por diferentes autoridades públicas y por un consejo de afiliados.

Tvärtom kontrolleras fonderna av olika statliga myndigheter samt av ett råd av anslutna personer.