Translation of "regioon" into German

Kuna ümberkorralduste mõju tuntakse kõige otsesemalt piirkondlikul tasandil, nõuab muutuste haldamine ja prognoosimine regioonide aktiivset kaasamist.

Die Regionen müssen aktiv in diese Bemühungen eingebunden werden, da sich Umstrukturierungen auf regionaler Ebene am unmittelbarsten auswirken.

Venemaa peab Euroopa Liiduga selles maksimaalset huvi pakkuvas regioonis koostööd tegema.

Russland muss mit der Europäischen Union in diesem Bereich, der von höchstem Interesse ist, zusammenarbeiten.

Need sisaldavad maavärina kahjude indeksit konkreetses regioonis ja temperatuuri indeksit konkreetses linnas.

Diese beinhalten einen Index zu Erdbebenschäden in einem bestimmten Gebiet und einen Index zu Temperaturen in einer bestimmten Stadt.

Regioonide Komitee ühineb nendega ning soovib lisada järgmised seisukohad

Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügen