Translation of "tajunta" into Czech

Ei todisteita siitä, että tajuntamme selviäisi fyysisestä kuolemasta.

Není žádný důkaz, že naše vědomí přežije smrt tělesné schránky.

Ne ovat kenties saaneet ilmoituksen, mutta tiedot eivät ole vielä siirtyneet hallintotason henkilöstön mieliin ja tajuntaan.

Úřady patrně obdržely příslušná oznámení, ale ta se ještě do myslí a povědomí úředníků nedostala.