Translation of "tuomio" into Danish

Unionin yleinen tuomioistuin on näin ollen perustellut valituksenalaisen tuomion oikeudellisesti riittävällä tavalla.

Retten har derfor begrundet den appellerede dom tilstrækkeligt.

Kun oli aika julistaa tuomiot, saarnamies taivutteli tuomarin päästämään kultapoikansa merijalkaväkeen.

Da straffen skulle idømmes, overbeviste pastoren dommeren om at lade sønnen melde sig til Marineinfanteriet.

Valittaja riitauttaa unionin yleisen tuomioistuimen antaman tuomion, jolla kanne jätettiin tutkimatta sen vuoksi, ettei päätös koske valittajaa suoraan.

Appellanten har anfægtet Rettens kendelse, der afviste søgsmålet med den begrundelse, at appellanten ikke var umiddelbart berørt.