Translation of "neuvottelukunta" into German

Ne hoidetaan tiiviissä yhteistyössä neuvottelukunnan ja jäsenvaltioiden kanssa.

Dies soll in enger Zusammenarbeit mit dem Beirat und den Mitgliedstaaten geschehen.

Lisäksi on tarkoitus perustaa neuvottelukunta , joka tukee yhteisyritystä tieteellisissä, teknisissä sekä johtamiseen ja hallintoon liittyvissä kysymyksissä.

Darüber hinaus ist vorgesehen, dass das gemeinsame Unternehmen in allen wissenschaftlichen, technischen und verwaltungstechnischen Fragen von einem Beratungsgremium unterstützt wird.

Valtioiden edustusryhmä ja neuvottelukunta voivat valvoa Clean Sky -yhteisyrityksen taloudellisia ja hallinnollisia tavoitteita jatkuvasti.

Die Gruppe der nationalen Vertreter und das beratende Gremium können die finanziellen und verwaltungstechnischen Ziele der Initiative fortlaufend überwachen.