Translation of "nopeasti" into German

Tom tajusi nopeasti, että hän oli erilainen kuin muut lapset.

Tom bemerkte schnell, dass er anders als die anderen Kinder war.

Esau huudahti: ”Nopeasti, antaisitko minun särpiä sitä punaista – sitä punaista siitä, sillä minä olen väsyksissä!”

„Geschwind“, rief Esau, „laß mich bitte etwas von dem Roten verschlingen — dem Roten da, denn ich bin müde!“

Marian pieni piparkakkuleipomo kasvoi nopeasti kukoistavaksi, maailmanlaajuiseksi yritykseksi. Tomin pähkinätaikinasta valmistetut, oravanmuotoiset piparkakut menevät nyt kuin kuumille kiville kaikkialla.

Aus Marias kleiner Lebkuchenbackstube wurde rasch ein florierender Weltkonzern. Toms Eichhörnchenkekse aus Nussteig sind jetzt überall der große Renner.