Translation of "suhtautuminen" into Greek

Vaikuttaa siltä, että yhteisöjen tuomioistuimen suhtautuminen on tältä osin erilainen.

Εκ πρώτης όψεως η στάση του Δικαστηρίου στην εν λόγω υπόθεση ήταν διαφορετική.

Jos minulta kysytään, niin mahdotonta hyväksyä on se, että neuvoston suhtautuminen asiaan on näinkin kaukana todellisuudesta.

Αντιθέτως, αυτή η αποστασιοποιημένη συμπεριφορά εκ μέρους του Συμβουλίου είναι απαράδεκτη, κατά την άποψή μου.

Meistä on erityisen rohkaisevaa nähdä, miten iloinen, huomaavainen ja onnellinen suhtautuminen teillä veljillä on Jehovan palvontaan.

Μας ενθαρρύνει ιδιαίτερα, αδελφοί, η χαρούμενη, καλοσυνάτη και ευτυχισμένη διάθεση που έχετε απέναντι στη λατρεία του Ιεχωβά.