Translation of "tutkinta" into Spanish

Neuvosto ilmoitti pitävänsä luotettavan ja avoimen riippumattoman kansainvälisen tutkinnan järjestämistä ensisijaisen tärkeänä.

Declaró que seguirá concediendo la mayor importancia a la realización de una investigación internacional independiente creíble y transparente.

Tämä on mahdollistanut korkean tason korruptiotapausten tutkinnan käynnistämisen.

Esto permitió poner en marcha indagaciones sobre casos de corrupción a alto nivel.

Niin kauan kuin tutkijat ovat tutkineet Machu Picchua, he ovat saaneet palkinnokseen uusia löytöjä ja lisää tietoa.

Durante todo el tiempo que los investigadores han estudiado Machu Picchu, se les ha premiado con nuevos descubrimientos y con más conocimiento.