Translation of "perustavanlaatuinen" into French

Maidemme taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus on perustavanlaatuinen painopisteala.

L'économie et la cohésion sociale de nos pays représentent la priorité essentielle.

Meillä on perustavanlaatuinen taipumus perhettämme kohtaan.

Nous avons une affinité basique pour notre famille.

Se on perustavanlaatuinen vaatimus, jonka kanssa täällä olemme tekemisissä.

Maintenant, c'est une exigence fondamentale dont nous nous préoccupons ici.

Toivon, että ennen unionin laajennusta käydään perustavanlaatuinen keskustelu Euroopan tulevasta rakenteesta.

J'espère qu'un débat profond sur la structure future de l'Europe aura encore lieu avant que l'Union ne s'élargisse.