Translation of "avu" into Italian

Kyseisen säännöksen perusteella komissio voi ehdottaa neuvostolle toimenpiteitä, joiden avulla voidaan tuottaa yhteisön toiminnan kannalta tarpeellisia tilastoja.

In virtù di questa disposizione la Commissione può proporre al Consiglio di adottare misure per l'elaborazione di statistiche necessarie allo svolgimento delle attività della Comunità.

Varmistamme, että näiden ohjelmien avulla rahoitettavat toimet tuottavat tulosta ja antavat komissiolle arvokkaan panoksen toimintapoliittisten tehtävien hoitamiseen”.

Ci adoperiamo affinché le azioni finanziate da questi programmi portino risultati e forniscano alla Commissione elementi preziosi per i suoi compiti strategici».