Translation of "harkitsematon" into Italian

Nykyään monet asiantuntijat myöntävätkin, että ihmisen harkitsematon toiminta on tehnyt luonnononnettomuuksista tuhoisampia.

Molti esperti ormai riconoscono che le indiscriminate attività dell’uomo hanno intensificato i devastanti effetti dei disastri.

On suorastaan naurettavaa, että Euroopan parlamentin mietinnöstä löytyy näin harkitsematon ja huonosti muotoiltu toteamus.

E' assolutamente ridicolo trovare un'affermazione tanto avventata e disinformata in una relazione del Parlamento europeo.