Translation of "laskelma" into Italian

Voiko komissio välittää minulle määräaikaiskertomukset ja niihin kuuluvat lopulliset laskelmat?

Può la Commissione comunicare all'interrogante tale visione dell'insieme e i conti definitivi?

Tästä syystä pyydettiin, että hinnan alittavuutta koskeva laskelma tarkistettaisiin väitteen mukaisesti.

Si è chiesto pertanto di riesaminare opportunamente i calcoli della sottoquotazione.

Jos varustajat eivät kyseiseen päivään mennessä ole esittäneet huomautuksia, Mauritanian vahvistama laskelma katsotaan lopulliseksi.

Se a questa data gli armatori non hanno mosso rilievi, il computo emesso dalla Mauritania si considera definitivo.

Nämä viljelmämalleihin perustuvat laskelmat edustavat satotasolla mitaten tehokkaimpia maatiloja.

Questi conteggi, basati sui modelli di coltivazione, si riferiscono alle aziende agricole con le rese più elevate.