Translation of "taipumus" into Italian
tendenza, inclinazione, propensione are the top translations of "taipumus" into Italian.
-
tendenza
noun feminineIhmisillä on taipumus puhua kovemmalla äänellä, kun he innostuvat.
La gente ha la tendenza a parlare più forte quando si emoziona.
-
inclinazione
noun femininePropensione o attitudine.
Meillä kaikilla on synnynnäinen taipumus itsekkyyteen, ja se voi estää meitä antamasta kiitosta (1.
Tutti per natura tendiamo all’egoismo, e questa inclinazione può frenarci dal manifestare gratitudine.
-
propensione
noun femininePropensione o attitudine.
Sillä on taipumus, dominoivalla filosofiallaan ja uskonnolla, ylläpitää fasistista kuvakulmaa.
La sua filosofia religiosa e dominante ha una propensione verso il sostegno di punti di vista fascisti.
-
Less frequent translations
- attitudine
- predisposizione
- capacità
- predilezione
- giustezza
- declinazione
- disposizione
- vocazione
- desiderio
- facilità
- abilità
- appetito
- potenzialità
- destrezza
- appetenza
- diatesi
- valentia
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "taipumus" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate