Translation of "velvoittaa" into Portuguese

Tämä velvoittaa monikansalliset yritykset maksamaan veronsa oikeudenmukaisella tavalla.

Tal obrigará as empresas multinacionais a pagar os respetivos impostos de forma equitativa.

Jäsenvaltiot tulee lisäksi velvoittaa osoittamaan, että vanhentuneet torjunta-ainevarastot on hävitetty kestävällä tavalla.

Devem ainda os Estados-Membros ser compelidos a comprovar o escoamento sustentável dos stocks de produtos obsoletos.

Sitä ei voida sitäkään suuremmalla syyllä velvoittaa tähän tiukastikaan säännellyn yksityiskäytön perusteella.

Por maioria de razão, uma utilização privada estritamente regulamentada não os pode constranger a isso.