Translation of "agora" into Russian

Erään hakuteoksen mukaan agora oli ”kaupungin taloudellisen, poliittisen ja kulttuurielämän sydän”.

В одном труде отмечается, что рыночная площадь служила «экономическим, политическим и культурным центром города».

Agoraa ei ilmeisestikään ollut tarkoitettu pelkästään liikeasioiden hoitamiseen vaan myös väittelyihin ja yhteiskunnallisten asioiden hoitoon.

Очевидно, агора была не только местом заключения торговых сделок, но и центром общественной жизни, где проходили народные собрания.

Agoraa ei ilmeisestikään ollut tarkoitettu pelkästään liikeasioiden hoitamiseen vaan myös väittelyihin ja yhteiskunnallisten asioiden hoitoon.

Очевидно, агора была не только местом заключения торговых сделок, но и центром общественной жизни, где проходили народные собрания.