Translation of "halveksiva" into Russian

Näin he peilaavat nykyajan vihamielistä suhtautumista siihen, mitä halveksivasti kutsutaan ”järjestäytyneeksi uskonnoksi”.

Так они отражают присущую нашему времени враждебность по отношению к тем, кого они пренебрежительно называют «организованной религией».

”Selvin yksittäinen tekijä, joka enteili avioeroa, oli halveksiva ilme toisen kasvoilla toisen puhuessa.”

Если же один из супругов выслушивал другого с презрительным выражением лица, это служило самым верным признаком будущего развода».

Sitä vastoin pöyhkeät halveksivat Jeesusta ja hänen sanomaansa.

Гордые же и надменные презирали Иисуса и его весть.