Translation of "ilmeinen" into Russian

Panin kiitollisena merkille kyvyn, joka minulla oli ymmärtää lapseni tarve, kun se ei ollut ilmeinen.

Я с благодарностью отметила свою способность распознавать, что нужно моему ребенку, когда это не было очевидно.

Tietysti rakastat häntä, mutta älä ole niin ilmeinen.

Мы знаем, что ты любишь его, Рэйчел но нужно ли это так явно показывать?

Pelko natsismin elpymisestä oli ilmeinen Tukholman konferenssin osanottajien keskuudessa.

Было ясно, что делегаты стокгольмского международного форума опасаются возрождения нацизма.