Translation of "kurkistaa" into Russian

Hän arveli olleensa polvillaan jo kauan aikaa, kun hänen huoneensa ovea raotettiin ja hänen isänsä kurkisti sisään.

Она простояла на коленях довольно долго, как вдруг дверь открылась и в комнату заглянул папа.

Joulun lähestyessä minulla oli tapana kurkistaa lahjoituslaatikkoon, mutta petyin aina.

C приближением Рождества я часто заглядывала в нашу коробку пожертвований, но меня всегда ожидало разочарование.

koska kurkistin aikaisemmin ja nyt teen näin.

Потому что я подглядывал до того и сейчас.