Translation of "soveltuva" into Russian

Luuletko, että, jos suunnittelija olisi liikkunut täällä - hän olisi tehnyt paremmin maastoon soveltuvan mallin?

Как думаешь, изобретатель сделал бы эту модель более пригодной для дорог из говна, переедь он жить к нам?

Nämä ilmaukset tai lauseet kuvaavat totuuksia, jotka soveltuvat niin menneisyyteen kuin meidän aikaamme.

В этих выражениях или фразах заключены истины, применимые как в прошлом, так и в наши дни.

Ehdotan, että alatte osallistumaan - tehtäviin, jotka soveltuvat sukupuolellenne paremmin.

Предлагаю вам заняться теми делами, что больше подходят для вашего пола.