Translation of "tardivement" into Catalan

Cette question, pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien, cette question sublime, a été posée tardivement dans l'histoire intellectuelle.

Llavors, aquesta pregunta de per què hi ha alguna cosa en lloc de res, aquesta pregunta sublime va plantejar-se prou tard en la història intel·lectual.