Translation of "bien que" into German
obwohl, obschon, obgleich are the top translations of "bien que" into German.
bien que
conjunction
grammar
En dépit du fait d'être.
-
obwohl
conjunction SubordinatingConnectiveConjonction de subordination introduisant une concession|1 [..]
Ils dorment dans des chambres séparées, bien que mariés.
Sie schlafen in getrennten Schlafzimmern, obwohl sie verheiratet sind.
-
obschon
SubordinatingConnectiveEn dépit du fait d'être. [..]
J'insiste là-dessus, bien que j'aie en très grande estime le principe de subsidiarité.
Dies betone ich, obschon ich den Grundsatz der Subsidiarität sehr hoch einschätze.
-
obgleich
conjunction SubordinatingConnectiveEn dépit du fait d'être. [..]
un officier de l'armée rwandaise, bien que Tutsi,
einen ruandischen Armeeoffizier, obgleich ein Tutsi —
-
Less frequent translations
- wenngleich
- obzwar
- trotz
- trotzdem
- ungeachtet dessen, dass
- ungeachtet
- wenn auch
- auch wenn
- selbst wenn
- trotz der Tatsache dass
- Allegorie
- Beispiel
- Fabel
- Gleichnis
- Metapher
- Parabel
- Sinnbild
- Sprichwort
- Vergleich
- wiewohl
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bien que" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "bien que" with translations into German
-
obwohl du zu jung bist
-
so gut es geht
-
so dass · so sehr, dass · sodass
-
genauso wie · so gut wie
-
das kann dir doch egal sein!
-
was geht dich das an?
-
sowohl ... als auch
-
Erreichen · Gleichkommen · sowie · sowohl... als auch... · und
Add example
Add