émarger in French dictionary

  • émarger

    Meanings and definitions of "émarger"

    Synonyms of "émarger" in French dictionary

    accepter, contresigner, signer are the top synonyms of "émarger" in the French thesaurus.

    Grammar and declension of émarger

    • (Verb) This is a regular -er verb, but the stem is written émarge- before endings that begin with -a- or -o- (to indicate that the -g- is a “soft” /ʒ/ and not a “hard” /ɡ/). This spelling-change occurs in all verbs in -ger, such as neiger and manger.    Conjugation of émarger (see also Appendix:French verbs)
      simple compound
      infinitive émarger avoir émargé
      gerund en émargeant en ayant émargé
      present participle émargeant
      past participle émargé
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simpletenses present émarge émarges émarge émargeons émargez émargent
      imperfect émargeais émargeais émargeait émargions émargiez émargeaient
      past historic1 émargeai émargeas émargea émargeâmes émargeâtes émargèrent
      future émargerai émargeras émargera émargerons émargerez émargeront
      conditional émargerais émargerais émargerait émargerions émargeriez émargeraient
      compoundtenses present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simpletenses present émarge émarges émarge émargions émargiez émargent
      imperfect1 émargeasse émargeasses émargeât émargeassions émargeassiez émargeassent
      compoundtenses past Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — émarge — émargeons émargez —
      1literary tenses
    • émarger
    • This is a regular -er verb, but the stem is written émarge- before endings that begin with -a- or -o- (to indicate that the -g- is a “soft” /ʒ/ and not a “hard” /ɡ/). This spelling-change occurs in all verbs in -ger, such as neiger and manger. Conjugation of émarger
      simple compound
      infinitive émarger avoir émargé
      gerund en émargeant en ayant émargé
      present participle émargeant
      /e.maʁ.ʒɑ̃/
      past participle émargé
      /e.maʁ.ʒe/
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simple
      tenses       		present émarge
      /e.maʁʒ/       		émarges
      /e.maʁʒ/       		émarge
      /e.maʁʒ/       		émargeons
      /e.maʁ.ʒɔ̃/       		émargez
      /e.maʁ.ʒe/       		émargent
      /e.maʁʒ/
      imperfect émargeais
      /e.maʁ.ʒɛ/       		émargeais
      /e.maʁ.ʒɛ/       		émargeait
      /e.maʁ.ʒɛ/       		émargions
      /e.maʁ.ʒjɔ̃/       		émargiez
      /e.maʁ.ʒje/       		émargeaient
      /e.maʁ.ʒɛ/
      past historic1 émargeai
      /e.maʁ.ʒe/       		émargeas
      /e.maʁ.ʒa/       		émargea
      /e.maʁ.ʒa/       		émargeâmes
      /e.maʁ.ʒam/       		émargeâtes
      /e.maʁ.ʒat/       		émargèrent
      /e.maʁ.ʒɛʁ/
      future émargerai
      /e.maʁ.ʒə.ʁe/       		émargeras
      /e.maʁ.ʒə.ʁa/       		émargera
      /e.maʁ.ʒə.ʁa/       		émargerons
      /e.maʁ.ʒə.ʁɔ̃/       		émargerez
      /e.maʁ.ʒə.ʁe/       		émargeront
      /e.maʁ.ʒə.ʁɔ̃/
      conditional émargerais
      /e.maʁ.ʒə.ʁɛ/       		émargerais
      /e.maʁ.ʒə.ʁɛ/       		émargerait
      /e.maʁ.ʒə.ʁɛ/       		émargerions
      /e.maʁ.ʒə.ʁjɔ̃/       		émargeriez
      /e.maʁ.ʒə.ʁje/       		émargeraient
      /e.maʁ.ʒə.ʁɛ/
      compound
      tenses       		present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simple
      tenses       		present émarge
      /e.maʁʒ/       		émarges
      /e.maʁʒ/       		émarge
      /e.maʁʒ/       		émargions
      /e.maʁ.ʒjɔ̃/       		émargiez
      /e.maʁ.ʒje/       		émargent
      /e.maʁʒ/
      imperfect1 émargeasse
      /e.maʁ.ʒas/       		émargeasses
      /e.maʁ.ʒas/       		émargeât
      /e.maʁ.ʒa/       		émargeassions
      /e.maʁ.ʒa.sjɔ̃/       		émargeassiez
      /e.maʁ.ʒa.sje/       		émargeassent
      /e.maʁ.ʒas/
      compound
      tenses       		past Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — émarge
      /e.maʁʒ/       		— émargeons
      /e.maʁ.ʒɔ̃/       		émargez
      /e.maʁ.ʒe/       		—
      1literary tenses

Sample sentences with "émarger"

Available translations

Authors