expliquer in French dictionary

  • expliquer

    Meanings and definitions of "expliquer"

    • Informer de la raison de quelque chose, comment quelque chose fonctionne, ou comment faire quelque chose.
    • Rendre clair le sens de, donner des explication ou discuter amplement.

    Synonyms of "expliquer" in French dictionary

    débroussailler, orner, philosopher are the top synonyms of "expliquer" in the French thesaurus.

    Grammar and declension of expliquer

    • (Verb)    Conjugation of expliquer (see also Appendix:French verbs)
      simple compound
      infinitive expliquer avoir expliqué
      gerund en expliquant en ayant expliqué
      present participle expliquant
      past participle expliqué
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simpletenses present explique expliques explique expliquons expliquez expliquent
      imperfect expliquais expliquais expliquait expliquions expliquiez expliquaient
      past historic1 expliquai expliquas expliqua expliquâmes expliquâtes expliquèrent
      future expliquerai expliqueras expliquera expliquerons expliquerez expliqueront
      conditional expliquerais expliquerais expliquerait expliquerions expliqueriez expliqueraient
      compoundtenses present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simpletenses present explique expliques explique expliquions expliquiez expliquent
      imperfect1 expliquasse expliquasses expliquât expliquassions expliquassiez expliquassent
      compoundtenses past Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — explique — expliquons expliquez —
      1literary tenses
    • Conjugation of expliquer
      simple compound
      infinitive expliquer avoir expliqué
      gerund en expliquant en ayant expliqué
      present participle expliquant
      /ɛk.spli.kɑ̃/
      past participle expliqué
      /ɛk.spli.ke/
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simple
      tenses       		present explique
      /ɛk.splik/       		expliques
      /ɛk.splik/       		explique
      /ɛk.splik/       		expliquons
      /ɛk.spli.kɔ̃/       		expliquez
      /ɛk.spli.ke/       		expliquent
      /ɛk.splik/
      imperfect expliquais
      /ɛk.spli.kɛ/       		expliquais
      /ɛk.spli.kɛ/       		expliquait
      /ɛk.spli.kɛ/       		expliquions
      /ɛk.spli.kjɔ̃/       		expliquiez
      /ɛk.spli.kje/       		expliquaient
      /ɛk.spli.kɛ/
      past historic1 expliquai
      /ɛk.spli.ke/       		expliquas
      /ɛk.spli.ka/       		expliqua
      /ɛk.spli.ka/       		expliquâmes
      /ɛk.spli.kam/       		expliquâtes
      /ɛk.spli.kat/       		expliquèrent
      /ɛk.spli.kɛʁ/
      future expliquerai
      /ɛk.spli.kʁe/       		expliqueras
      /ɛk.spli.kʁa/       		expliquera
      /ɛk.spli.kʁa/       		expliquerons
      /ɛk.spli.kʁɔ̃/       		expliquerez
      /ɛk.spli.kʁe/       		expliqueront
      /ɛk.spli.kʁɔ̃/
      conditional expliquerais
      /ɛk.spli.kʁɛ/       		expliquerais
      /ɛk.spli.kʁɛ/       		expliquerait
      /ɛk.spli.kʁɛ/       		expliquerions
      /ɛk.spli.kə.ʁjɔ̃/       		expliqueriez
      /ɛk.spli.kə.ʁje/       		expliqueraient
      /ɛk.spli.kʁɛ/
      compound
      tenses       		present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simple
      tenses       		present explique
      /ɛk.splik/       		expliques
      /ɛk.splik/       		explique
      /ɛk.splik/       		expliquions
      /ɛk.spli.kjɔ̃/       		expliquiez
      /ɛk.spli.kje/       		expliquent
      /ɛk.splik/
      imperfect1 expliquasse
      /ɛk.spli.kas/       		expliquasses
      /ɛk.spli.kas/       		expliquât
      /ɛk.spli.ka/       		expliquassions
      /ɛk.spli.ka.sjɔ̃/       		expliquassiez
      /ɛk.spli.ka.sje/       		expliquassent
      /ɛk.spli.kas/
      compound
      tenses       		past Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — explique
      /ɛk.splik/       		— expliquons
      /ɛk.spli.kɔ̃/       		expliquez
      /ɛk.spli.ke/       		—
      1literary tenses
  • Expliquer

Sample sentences with "expliquer"

Available translations

Authors